Historia del mercader y el efrit

marzo 31, 2011 — Deja un comentario

Las Mil y Una Noches:
Historia del mercader y el efrit
Cuento del primer jeique
Traducción de Vicente Blasco Ibáñez
Voz: Manuel Olarte Velasco
Duración: 13 Minutos
Música: Migel Konstantin and M. Westlund (cc:by-sa)
FX: Audiolibro.org

Escuchar demo:

Descargar Demo

Precio de la descarga: 1.50 Euros

DESCARGAR AUDIOLIBRO

Tercera entrega de la colección Las Mil y una noches que contiene dos capítulos más:

Primera Noche : Historia del mercader y el efrit (Arabian Nights)

Cuento del primer jeique.

Las Mil y una noches es quizá la obra más representativa de la Literatura Oriental y que más ha repercutido en las literaturas del mundo occidental, ya que contiene una extensa fuente de relatos, fábulas, leyendas e historias fantásticas que han servido de inspiración a muchos autores de ayer y de hoy.

DESCARGAR

Libros infantiles y juveniles

Cuentos Orientales

Gibran Khalil Gibran

en Anónimo, Cuento del primer jeique, Historia del mercader y el efrit, Manuel Olarte Velasco, Vicente Blasco Ibáñez Audiolibro, Cuento del primer jeique, Cuento oriental anónimo, Las mil y una noches, Literatura oriental, Manuel Olarte Velasco, Vicente Blasco Ibáñez

Fábulas del asno, el buey y el labrador

junio 27, 2009 — Deja un comentario

Las mil y una noches
Fábulas del asno, el buey y el labrador
Anónimo
Voz: Lola Acevedo Diaz
Duración: 12 Minutos
Música: Mattias Westlund (cc:by)
FX: Audio-libro.com

Escuchar demo:

Precio de la descarga: 1.50 Euro

DESCARGAR AUDIOLIBRO

Segundo cuento extraído de Las mil y una noches.

La primera traducción completa de los cuentos de Las Mil y una noches se publicó por primera vez en Francia en el siglo XVIII, exactamente en 1704, gracias al orientalista y arqueólogo galo Antoine Galland.

DESCARGAR

en Anónimo, Fábulas del asno el buey y el labrador, Lola Acevedo Diaz Audiolibro, Cuento oriental anónimo, Fábulas del asno el buey y el labrador, Las mil y una noches, Lola Acevedo Diaz

El rey Schariar y el rey Schazaman

junio 14, 2009 — 5 comentarios

El rey Schariar y su hermano el rey Schazaman
Las mil y una noches
Anónimo
Voz: Lola Acevedo Diaz
Duración: 22 Minutos
Música: Mattias Westlund (cc:by)

Escuchar Demo:

Precio de la descarga: 2 Euros

DESCARGAR AUDIOLIBRO

Primer audiolibro de la colección: Las mil y una noches

La literatura árabe empezó a decaer en el siglo XI, y en el XIII, tras la invasión mogólica, desapareció casi por completo. Sin embargo, en este época se redactó definitivamente Las mil y una noches, colección de cuentos de origen indio que fuero traducidos al persa y que posteriormente penetraron en Arabia, donde se les añadieron relatos fantásticos de procedencia egipcia.

Los cuentos que integran las Mil y una noches, más que una producción completamente árabe, constituyen una clara muestra de la desbordante fantasía oriental. La unidad narrativa se consigue mediante el recurso de ponerlos en labios de la hermosa y no menos inteligente Scherezade, esposa del sultán Schariar. La sultana, cada amanecer, interrumpe su narración a fin de evitar o cuando menos retrasar la triste suerte que aguarda a todas las esposas del sultán, que deben morir tras la primera noche nupcial. Al llegar la noche mil una, la sentencia fue revocada.